Principi definišu unutrašnje operacije programa od 12 koraka
12 tradicija su principi koji održavaju grupe za podršku od 12 koraka, kao što su Alcoholics Anonymous i Al-Anon Family Support Group , fokusirani na njihovu osnovnu svrhu stipendiranja. 12 tradicija služi kao vodič ili priručnik koji definira interne operacije programa u 12 koraka.
Istorija 12 tradicija
12 tradicija dobilo je početak 1939. godine u predgovoru prvih izdanja "Velike knjige alkoholnog anonimnog". Zbog brzog rasta grupe došlo je do mnogih pitanja koja se odnose na publicitet, religiju i finansije.
Godine 1946, suglasnik Bill Wilson je objavio "Dvanaest tačaka za osiguranje naše budućnosti" u novinama AA Grapevine. Godine 1953. objavio je knjigu "Dvanaest koraka i dvanaest tradicija".
Dvanaest tradicija alkoholičara Anonymous i Al-Anon
| Tradicija | Opis |
|---|---|
| 1. Jedinstvo | Prvo je zajedničko blagostanje. Bez jedinstva u grupi, članovima grupa podrške od 12 koraka će biti teško ostvariti napredak. |
| 2. Liderstvo | Postoji krajnji autoritet, Bog ili veća moć. U grupama od 12 koraka, ne postoji takva stvar kao pojedinačna vlast ili upravljanje, ali postoje i vođe grupe. |
| 3. Podobnost | Jedini uslov u AA je želja da prestaneš piti. Naglasak na ovoj tradiciji je da se primarni fokus stažiranja ne razblaži. |
| 4. Autonomija | Slobode pojedinih grupa u ovoj tradiciji nosi sa sobom opomenu za zaštitu stipendije u celini. |
| 5. Prenos poruke | Primarna svrha svake grupe od 12 koraka je prenošenje svoje poruke i davanje uteha ostalima koji i dalje trpe. |
| 6. Izvan preduzeća | U cilju očuvanja integriteta programa, grupe ne podržavaju nikakve spoljašnje organizacije i uzroke. |
| 7. Samoposluge | Spuštajući spoljne doprinose, grupa štiti svoju osnovnu strukturu i samostalno podržava. |
| 8. Dati ga | Program od 12 koraka je besplatan. Postoji izreka u sobama: "Da biste ga zadržali, morate ga odneti, s ključnom riječi" dati ". |
| 9. Organizacija | Ako ne budu visoko organizovani, grupe podrške zadržavaju naglasak na istinskom stipendiranju i njihovoj osnovnoj svrsi. Može biti komiteta ili sekretar koji će pomoći pri rukovanju doprinosima. |
| 10. Mnoga mišljenja | Izbegavajući mišljenja o spoljnim pitanjima kao što su politika, reforma alkohola ili religija, AA i Al-Anon izbegavaju kontroverzu. |
| 11. Odnosi s javnošću | Anonimnost u medijima štiti ne samo pojedinačni član, već i stipendiju kao celinu. Politika AA odnosi se na privlačenje, a ne na promociju. |
| 12. Anonimnost | Značaj 12-stepenih programa oporavka je ponuda anonimnosti učesnika. |
> Izvor:
> Anonimni alkoholičari. Dvanaest koraka i dvanaest tradicija. 77. štampanje. Alcoholics Anonymous World Services; 2012.